Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 21:21 - Y'all Version Bible

They gave them Shechem with its pasture lands in the hill country of Ephraim, the city of refuge for the man slayer, and Gezer with its pasture lands,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For they gave them Shechem with her suburbs in mount Ephraim, to be a city of refuge for the slayer; and Gezer with her suburbs,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To them were given, each with its pasturelands (suburbs), Shechem in the hill country of Ephraim, as the city of refuge for the slayer, and Gezer,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they gave them Shechem with its suburbs in the hill-country of Ephraim, the city of refuge for the manslayer, and Gezer with its suburbs,

Féach an chaibidil

Common English Bible

They gave them: Shechem, the refuge city for a killer, and its pastures in the highlands of Ephraim; Gezer and its pastures;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

from the tribe of Ephraim, Shechem, one of the cities of refuge, with its suburbs, on mount Ephraim, and Gezer,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of the tribe of Ephraim, Sichem one of the cities of refuge, with the suburbs thereof in mount Ephraim, and Gazer,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 21:21
11 Tagairtí Cros  

He bought the parcel of ground where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem’s father, for one hundred pieces of money.


David did so, as YHWH commanded him, and struck the Philistines all the way from Geba to Gezer.


Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.


They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands and Gezer with its pasture lands,


Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua struck him and his people, until he had left him no one remaining.


They didn’t drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites dwell in the territory of Ephraim to this day, and have become servants to do forced labor.


They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (also called Hebron) in the hill country of Judah.


Kibzaim with its pasture lands, and Beth Horon with its pasture lands: four cities.


There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.


Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother’s brothers, and spoke with them and with all the family of the house of his mother’s father, saying,