Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 15:35 - Y'all Version Bible

Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Jarmuth and Adullam, Socoh and Azekah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jerimoth and Adullam, Socho and Azeca,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 15:35
17 Tagairtí Cros  

At that time, Judah went down from his brothers, and visited a certain Adullamite, whose name was Hirah.


Ben Hesed, in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him);


His wife the Jewess bore Jered the father of Gedor, Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah. These are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, whom Mered took.


in En Rimmon, in Zorah, in Jarmuth,


I will yet bring a conqueror to you, inhabitants of Mareshah. The glory of Israel will come to Adullam.


YHWH confused them before Israel. He killed them with a great slaughter at Gibeon, and chased them by the way of the ascent of Beth Horon, and struck them to Azekah and to Makkedah.


They did so, and brought those five kings out of the cave to him: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.


Therefore Adoni-Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying,


the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;


the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;


Zanoah, En Gannim, Tappuah, Enam,


Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages.


In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,


Now the Philistines gathered together their armies to battle; and they were gathered together at Socoh, which belongs to Judah, and encamped between Socoh and Azekah in Ephesdammim.


David therefore departed from there and escaped to Adullam’s cave. When his brothers and all his father’s house heard it, they went down there to him.