Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 14:13 - Y'all Version Bible

Joshua blessed him; and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb son of Jephunneh for an inheritance.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Joshua blessed him; and he gave Hebron unto Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Joshua blessed him. He gave Hebron to Caleb, Jephunneh’s son, as a legacy.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Joshua blessed him, and he delivered Hebron to him as a possession.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Josue blessed him, and gave him Hebron in possession.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 14:13
16 Tagairtí Cros  

Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.


Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.


After this, David inquired of YHWH, saying, Should I go up into any of the cities of Judah?” YHWH told to him, “Go up.” David said, “Where should I go up?” Hᴇ said, “To Hebron.”


Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua,


As for the villages with their fields, some of the children of Judah lived in Kiriath Arba and its towns, in Dibon and its towns, in Jekabzeel and its villages,


My dove, my perfect one, is unique. She is her mother’s only daughter. She is the favorite one of her who bore her. The daughters saw her, and called her blessed. The queens and the concubines also praised her.


Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite to this day, because he followed YHWH, the God of Israel wholeheartedly.


He gave to Caleb the son of Jephunneh a portion among the children of Judah, according to the commandment of YHWH to Joshua, even Kiriath Arba, named after the father of Anak (also called Hebron).


So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.


They gave Hebron to Caleb, as Moses had said, and he drove the three sons of Anak out of there.


Then Eli answered, “Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of him.”


We made a raid on the South of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”


to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men used to stay.