Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 6:21 - William Tyndale New Testament

For wheresoever your treasure is, there are your hearts also.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

for where your treasure is, there will your heart be also.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For where your treasure is, there will your heart be also.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

for where thy treasure is, there will thy heart be also.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Where your treasure is, there your heart will be also.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For where your treasure is, there also is your heart.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For where thy treasure is, there is thy heart also.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 6:21
14 Tagairtí Cros  

O generation of vipers, how can ye say well, when ye yourselves are evil? For of the abundance of the heart, the mouth speaketh.


¶ The light of the body is thine eye. Wherefore if thine eye be single, all thy body is full of light.


For where your treasure is, There will your hearts be also.


thou hast neither part nor fellowship in this business. For thy heart is not right in the sight of God.


while we look not on the things which are seen, but on the things which are not seen. For things which are seen, are temporal: but things which are not seen are eternal.


I Paul have written it with mine own hand. I will recompense it. So that I do not say to thee how that thou owest unto me even thine own self.


¶ Grace be with you and peace, from God our father, and from the Lord Iesus Christ.


Take heed brethren that there be in none of you an evil heart, in unbelief, that he should depart from the living God: