Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 28:3 - William Tyndale New Testament

His countenance was like lightning, and his raiment white as snow.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

His appearance was like lightning, and his garments as white as snow.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

His appearance was as lightning, and his raiment white as snow:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now his face was like lightning and his clothes as white as snow.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now his appearance was like lightning, and his vestment was like snow.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And his countenance was as lightning, and his raiment as snow.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 28:3
14 Tagairtí Cros  

and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his clothes were as white as the light.


For fear of him the keepers were astunned, and became as dead men.


and they went into the sepulchre, and saw a young man, sitting on the right side, clothed in a long white garment, and they were abashed.


And his raiment did shine, and was made very white, even as snow: so white as no fuller can make upon the earth.


and saw two angels clothed in white sitting the one at the head, and the other at the feet, where they had laid the body of Iesus.


And as they fastened their eyes in heaven, as he went, lo two men stood by them in white clothing,


¶ And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud, and the rainbow upon his head. And his face as it were the sun, and his feet as it were pillars of fire,


¶ And after that I saw another angel come from heaven, having great power, and the earth was lightened with his brightness.