But of that day and hour knoweth no man, no not the angels of heaven, but my father only.
Matthew 24:42 - William Tyndale New Testament ¶ Wake therefore, because ye know not what hour your master will come. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. Amplified Bible - Classic Edition Watch therefore [give strict attention, be cautious and active], for you do not know in what kind of a day [whether a near or remote one] your Lord is coming. American Standard Version (1901) Watch therefore: for ye know not on what day your Lord cometh. Common English Bible Therefore, stay alert! You don’t know what day the Lord is coming. Catholic Public Domain Version Therefore, be vigilant. For you do not know at what hour your Lord will return. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Watch ye therefore, because ye know not what hour your Lord will come. |
But of that day and hour knoweth no man, no not the angels of heaven, but my father only.
Of this be sure, that if the good man of the house knew what hour the thief would come: he would surely watch, and not suffer his house to be broken up.
Therefore be ye also ready, for what hour ye think least on, in the same shall the son of man come.
In conclusion while they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the wedding, and the gate was shut up.
look that ye watch therefore, for ye know neither the day nor yet the hour, when the son of man shall come.
¶ Take heed to yourselves, lest your hearts be overcome, with surfeiting and drunkenness, and cares of this world: and that, that day come on you unawares.
Watch therefore continually and pray, that ye may scape all this that shall come. And that ye may stand before the son of man.
¶ This also we know, I mean the season, how that it is time that we should now awake out of sleep. For now is our salvation nearer than when we believed.
¶ Therefore let us not sleep as do other: but let us watch and be sober.
¶ Be sober and watch, for your adversary the devil as a roaring lion walketh about, seeking whom he may devour:
Behold I come as a thief. Happy is he that watcheth and keepeth his garments, Lest he be found naked, and men see his filthiness.