¶ Another similitude put he forth, unto them saying: The kingdom of heaven is like unto a man which sowed good seed in his field.
Matthew 13:45 - William Tyndale New Testament ¶ Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant, seeking good pearls, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls: Amplified Bible - Classic Edition Again the kingdom of heaven is like a man who is a dealer in search of fine and precious pearls, American Standard Version (1901) Again, the kingdom of heaven is like unto a man that is a merchant seeking goodly pearls: Common English Bible “Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls. Catholic Public Domain Version Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking good pearls. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls. |
¶ Another similitude put he forth, unto them saying: The kingdom of heaven is like unto a man which sowed good seed in his field.
which when he had found one precious pearl, went and sold all that he had, and bought it.
What shall it profit a man, if he should win all the whole world: so he loose his own soul? Or else what shall a man give to redeem his soul again withall?
They made light of it, and went their ways: one to his firm place, another about his merchandise,
¶ Give not that which is holy to dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they tread them under their feet, and the other turn again and all to rent you.