Mark 8:16 - William Tyndale New Testament

And they reasoned among themselves saying: we have no bread.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

Amplified Bible - Classic Edition

And they discussed it and reasoned with one another, It is because we have no bread.

American Standard Version (1901)

And they reasoned one with another, saying, We have no bread.

Common English Bible

The disciples discussed this among themselves, “He said this because we have no bread.”

Catholic Public Domain Version

And they discussed this with one another, saying, "For we have no bread."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they reasoned among themselves, saying: Because we have no bread.

Mark 8:16 Tagairtí Cros

Mark 8:15

And he charged them saying: take heed, beware of the leaven of the pharises, and of the leaven of Herode.

Mark 8:17

And when Iesus knew that he said unto them: why take ye thought because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? Have ye your hearts yet blinded?

Luke 20:5

They thought within themselves saying: If we shall say from heaven: he will say: Why then believed ye him not?

Luke 9:46

¶ Then there arose a disputation among them, who should be the greatest.