Mark 6:16 - William Tyndale New Testament

But when Herode heard of him, he said: it is Ihon whom I beheaded, he is risen from death again.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.

Amplified Bible - Classic Edition

But when Herod heard [of it], he said, [This very] John, whom I beheaded, has been raised [from the dead].

American Standard Version (1901)

But Herod, when he heard thereof, said, John, whom I beheaded, he is risen.

Common English Bible

But when Herod heard these rumors, he said, “John, whom I beheaded, has been raised to life.”

Catholic Public Domain Version

When Herod had heard it, he said, "John whom I beheaded, the same has risen again from the dead."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Which Herod hearing, said: John whom I beheaded, he is risen again from the dead.

Mark 6:16 Tagairtí Cros

Matthew 14:2

and said unto his servants: this is Ihon baptist, he is risen again from death, and therefore his power is so great.

Matthew 27:4

saying: I have sinned betraying the innocent blood. And they said: what is that to us? see thou to that.

Mark 6:15

Other said, it is Helias: and some said: it is a prophet, or as one of the prophets.

Mark 6:17

¶ For Herode himself, had sent forth, and had taken Ihon, and bound him and cast him into prison for Herodias' sake which was his brother Philip's wife. For he had married her.

Luke 9:9

And Herod said: Ihon have I beheaded: who is this of whom I hear such things? And he desired to see him.