Mark 4:30 - William Tyndale New Testament

¶ And he said: whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?

Tuilleadh leaganacha

And he said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?

And He said, With what can we compare the kingdom of God, or what parable shall we use to illustrate and explain it?

And he said, How shall we liken the kingdom of God? or in what parable shall we set it forth?

He continued, “What’s a good image for God’s kingdom? What parable can I use to explain it?

And he said: "To what should we compare the kingdom of God? Or to what parable should we compare it?

And he said: To what shall we liken the kingdom of God? or to what parable shall we compare it?

¶ But whereunto shall I liken this generation? it is like unto children, which sit in the market, and call unto their fellows,

¶ Another similitude put he forth, unto them saying: The kingdom of heaven is like unto a man which sowed good seed in his field.

It is like a grain of mustard seed, which when it is sown in the earth, is the least of all seeds that be in the earth:

Naisc urraithe