Mark 4:22 - William Tyndale New Testament

For there is nothing so privy, that shall not be opened: neither so secret, but that it shall come abroad.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.

Amplified Bible - Classic Edition

[Things are hidden temporarily only as a means to revelation.] For there is nothing hidden except to be revealed, nor is anything [temporarily] kept secret except in order that it may be made known.

American Standard Version (1901)

For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.

Common English Bible

Everything hidden will be revealed, and everything secret will come out into the open.

Catholic Public Domain Version

For there is nothing hidden that will not be revealed. Neither was anything done in secret, except that it may be made public.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For there is nothing hid, which shall not be made manifest: neither was it made secret, but that it may come abroad.

Mark 4:22 Tagairtí Cros

Luke 8:17

No thing is in secret, that shall not come abroad: Neither any thing hid, that shall not be known, and come to light.

Acts 20:27

For I have kept nothing back: but have shewed you all the counsel of God.

Acts 4:20

For we cannot but speak that which we have seen and heard.

1 Corinthians 4:5

Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, which will lighten things that are hid in darkness: and open the counsels of the hearts. And then shall every man have praise of God.