Mark 15:15 - William Tyndale New Testament

Pilate willing to content the people, loused them Barabas, And delivered Iesus scourged for to be crucified.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Amplified Bible - Classic Edition

So Pilate, wishing to satisfy the crowd, set Barabbas free for them; and after having Jesus whipped, he handed [Him] over to be crucified. [Isa. 53:5.]

American Standard Version (1901)

And Pilate, wishing to content the multitude, released unto them Barabbas, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Common English Bible

Pilate wanted to satisfy the crowd, so he released Barabbas to them. He had Jesus whipped, then handed him over to be crucified.

Catholic Public Domain Version

Then Pilate, wishing to satisfy the people, released Barabbas to them, and he delivered Jesus, having severely scourged him, to be crucified.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And so Pilate being willing to satisfy the people, released to them Barabbas, and delivered up Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Mark 15:15 Tagairtí Cros

Matthew 20:19

and shall deliver him to the gentiles, to be mocked, to be scourged, and to be crucified: and the third day he shall rise again.

Matthew 27:26

Then let he Barabbas loose unto them, and scourged Iesus, and delivered him to be crucified.

Mark 10:34

and they shall mock him, and scourge him and spit upon him, and kill him, and the third day he shall rise again.

Mark 15:14

Pilate said unto them: What evil hath he done? And they cried the more fervently: Crucify him.

Luke 18:33

and when they have scourged him, they will put him to death, and the third day, shall he arise again.

Luke 23:16

I will therefore chasten him and let him loose.

John 19:1

¶ Then Pilate took Iesus and scourged him.

John 19:16

Then delivered he him unto them to be crucified. ¶ And they took Iesus, and led him away.

Acts 24:27

After two year came Festus Porcius into Felix room, and Felix willing to shew the jewes a pleasure left Paul in prison bound.

Acts 25:9

¶ Festus willing to do the jewes a pleasure, answered Paul, and said: Wilt thou go to Ierusalem, and there be judged of these things before me?

Galatians 1:19

no other of the apostles saw I, save Iames the Lord's brother.

1 Peter 2:24

which his own self bare our sins in his body on the tree, that we should be delivered from sin and should live in righteousness. By whose stripes ye were healed.