Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 12:32 - William Tyndale New Testament

¶ And the scribe said unto him: well master, thou hast said the truth, that there is one God, and that there is none but he.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the scribe said to Him, Excellently and fitly and admirably answered, Teacher! You have said truly that He is One, and there is no other but Him;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the scribe said unto him, Of a truth, Teacher, thou hast well said that he is one; and there is none other but he:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The legal expert said to him, “Well said, Teacher. You have truthfully said that God is one and there is no other besides him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the scribe said to him: Well said, Teacher. You have spoken the truth that there is one God, and there is no other beside him;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the scribe said to him: Well, Master, thou hast said in truth, that there is one God, and there is no other besides him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 12:32
13 Tagairtí Cros  

Iesus answered him: the first of all the commandments is. Hear Israhel, our Lord God, is one Lord.


And to love him with all the heart, and with all the mind, and with all the soul, and with all the strength. And to love a man's neighbor as himself, is a greater thing than all holocausts and sacrifices.