Mark 11:13 - William Tyndale New Testament

and he spied a fig tree afar off, having leaves, and went to see whether he might find anything thereon: but when he came thereto, he found nothing but leaves. For the time of figs was not yet.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.

Amplified Bible - Classic Edition

And seeing in the distance a fig tree [covered] with leaves, He went to see if He could find any [fruit] on it [for in the fig tree the fruit appears at the same time as the leaves]. But when He came up to it, He found nothing but leaves, for the fig season had not yet come.

American Standard Version (1901)

And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find anything thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for it was not the season of figs.

Common English Bible

From far away, he noticed a fig tree in leaf, so he went to see if he could find anything on it. When he came to it, he found nothing except leaves, since it wasn’t the season for figs.

Catholic Public Domain Version

And when he had seen a fig tree with leaves in the distance, he went to it, in case he might find something on it. And when he had gone to it, he found nothing but leaves. For it was not the season for figs.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had seen afar off a fig tree having leaves, he came if perhaps he might find any thing on it. And when he was come to it, he found nothing but leaves. For it was not the time for figs.

Mark 11:13 Tagairtí Cros

Matthew 21:19

and spied a fig tree in the way, and came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said to it, never fruit grow on thee hence forwards. And anon the fig tree withered away.

Mark 11:12

And on the morrow when they were come out from Bethany, he hungered,

Mark 11:14

And Iesus answered and said to it: never man eat fruit of thee hereafter while the world standeth. And his disciples heard it.

Luke 10:31

And it chanced that there came a certain priest that same way, and saw him, and passed by.