And lo, they brought unto him a man sick of the palsy, lying in his bed. And when Iesus saw their faith, he said to the sick of the palsy: son be of good cheer, thy sins be forgiven thee.
Mark 10:49 - William Tyndale New Testament And Iesus stood still, and commanded him to be called, and they called the blind, saying unto him: Be of good comfort rise he called thee. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee. Amplified Bible - Classic Edition And Jesus stopped and said, Call him. And they called the blind man, telling him, Take courage! Get up! He is calling you. American Standard Version (1901) And Jesus stood still, and said, Call ye him. And they call the blind man, saying unto him, Be of good cheer: rise, he calleth thee. Common English Bible Jesus stopped and said, “Call him forward.” They called the blind man, “Be encouraged! Get up! He’s calling you.” Catholic Public Domain Version And Jesus, standing still, instructed him to be called. And they called the blind man, saying to him: "Be at peace. Arise. He is calling you." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Jesus, standing still, commanded him to be called. And they call the blind man, saying to him: Be of better comfort: arise, he calleth thee. |
And lo, they brought unto him a man sick of the palsy, lying in his bed. And when Iesus saw their faith, he said to the sick of the palsy: son be of good cheer, thy sins be forgiven thee.
Iesus stood still, and commanded him, to be brought unto him. And when he was come near, he asked him
And as soon as she had so said she went her way, and called Mary her sister secretly saying: The master is come and calleth for thee.
Wherefore in all things it became him to be made like unto his brethren, that he might be merciful, and a faithful high priest in things concerning God, for to purge the people's sins.
For we have not an high priest, which cannot have compassion on our infirmities: but was in all points tempted, in like manner: but yet without sin.