Luke 7:8 - William Tyndale New Testament

For I likewise am a man under power, and have under me soldiers, and I say unto one, go: and he goeth. And to another, come: and he cometh. And to my servant, do this: and he doeth it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Amplified Bible - Classic Edition

For I also am a man [daily] subject to authority, with soldiers under me. And I say to one, Go, and he goes; and to another, Come, and he comes; and to my bond servant, Do this, and he does it.

American Standard Version (1901)

For I also am a man set under authority, having under myself soldiers: and I say to this one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Common English Bible

I’m also a man appointed under authority, with soldiers under me. I say to one, ‘Go,’ and he goes, and to another, ‘Come,’ and he comes. I say to my servant, ‘Do this,’ and the servant does it.”

Catholic Public Domain Version

For I also am a man placed under authority, having soldiers under me. And I say to one, 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes; and to my servant, 'Do this,' and he does it."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For I also am a man subject to authority, having under me soldiers: and I say to one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doth it.

Luke 7:8 Tagairtí Cros

Luke 7:7

Wherefore I thought not myself worthy to come unto thee: but say the word and my servant shall be whole.

Luke 7:9

When Iesus heard this, he marvelled at him, and turned him about and said to the people that followed him: I say unto you, I have not found so great faith, no not in Israhel, certainly.

Acts 23:17

And Paul called one of the under captains unto him, and said: Bring this young man unto the captain: for he hath a certain thing to shew him.

Acts 23:23

And he called unto him two under captains, saying: make ready two hundred soldiers to go to Cesarea, and horsemen threescore and ten. And spearmen two hundred, at the third hour of the night.

Acts 23:26

¶ Claudius Lisias unto the most mighty ruler Felix sendeth greetings.

Acts 23:31

¶ The soldiers as it was commanded them, took Paul and brought him by night to Antipatras.

Acts 24:23

And he commanded an undercaptain to keep Paul, and that he should have rest, and that he should forbid none of his acquaintance to minister unto him, or to come unto him.

Acts 25:26

Of whom I have no certain thing to write unto my Lord. Wherefore I have brought him unto you, and specially unto thee, king Agrippa, that after examination had, I might have somewhat to write.

Colossians 3:22

Servants be obedient unto your bodily masters in all things: not with eye service as men pleasers, but in singleness of heart fearing God.