Luke 23:23 - William Tyndale New Testament

And they cried with loud voice, and required that he might be crucified. And the crying of the high priests prevailed.

Tuilleadh leaganacha

And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

But they were insistent and urgent, demanding with loud cries that He should be crucified. And their voices prevailed (accomplished their purpose).

But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.

But they were adamant, shouting their demand that Jesus be crucified. Their voices won out.

But they persisted, with loud voices, in demanding that he be crucified. And their voices increased in intensity.

But they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified; and their voices prevailed.

And he spake bolder: no, if I should die with thee, I will not deny thee. Likewise also said they all.

He said unto them the third time: What harm hath he done? I find no cause of death in him. I will therefore chasten him, and let him go loose.

¶ And Pilate gave sentence that it should be as they required,

And they were the more fierce, saying: He moveth the people teaching thorowout jewry, and began at Galile, even to this place.

Naisc urraithe