And there was one named Barabas, which lay bound with them, that caused insurrection, and in the insurrection committed murder.
Luke 23:19 - William Tyndale New Testament (which for insurrection made in the city, and murder, was cast into prison) Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 (who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.) Amplified Bible - Classic Edition He was a man who had been thrown into prison for raising a riot in the city, and for murder. American Standard Version (1901) one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison. Common English Bible Barabbas had been thrown into prison because of a riot that had occurred in the city, and for murder.) Catholic Public Domain Version Now he had been cast into prison because of a certain sedition that occurred in the city and for murder. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who, for a certain sedition made in the city, and for a murder, was cast into prison. |
And there was one named Barabas, which lay bound with them, that caused insurrection, and in the insurrection committed murder.
¶ And all the people cried at once, saying: away with him, and deliver to us Barabbas.
And they began to accuse him saying: We have found his fellow, perverting the people, and forbidding to pay tribute to Cesar: And sayeth that he is Christ a king.
And they were the more fierce, saying: He moveth the people teaching thorowout jewry, and began at Galile, even to this place.
Art not thou that Egyptian which before these days, made an uproar, and led out into the wilderness iiij. thousand men that were murderers?
but ye denied the holy and just, and desired that he should give you a murderer,