Luke 23:11 - William Tyndale New Testament

And Herod, with his men of war, despised him, and mocked him, And arrayed him in white, and sent him again to Pilate.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.

Amplified Bible - Classic Edition

And Herod, with his soldiers, treated Him with contempt and scoffed at and ridiculed Him; then, dressing Him up in bright and gorgeous apparel, he sent Him back to Pilate. [Isa. 53:8.]

American Standard Version (1901)

And Herod with his soldiers set him at nought, and mocked him, and arraying him in gorgeous apparel sent him back to Pilate.

Common English Bible

Herod and his soldiers treated Jesus with contempt. Herod mocked him by dressing Jesus in elegant clothes and sent him back to Pilate.

Catholic Public Domain Version

Then Herod, with his soldiers, scorned him. And he ridiculed him, clothing him in a white garment. And he sent him back to Pilate.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Herod with his army set him at nought, and mocked him, putting on him a white garment, and sent him back to Pilate.

Luke 23:11 Tagairtí Cros

Matthew 14:1

¶ In that time Herod the tetrarcha heard of the fame of Iesu,

Matthew 14:3

For Herod took Ihon and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.

Matthew 14:6

¶ When Herode's birth day was come, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.

Mark 9:12

He answered and said unto them: Helias at his first coming, shall bring all things again into good order: And even so is it written of the son of man, that he shall suffer many things, and shall be set at nought.

Luke 23:10

The high priests and scribes, stood forth and accused him straitly.

John 19:5

Then came Iesus forth wearing a crown of thorns and a robe of purple. And Pilate said unto them: Behold the man.

James 2:2

If there come into your company a man with a golden ring, and in goodly apparel and there come in also a poor man in vile raiment,

James 2:3

and ye have a respect to him that weareth the gay clothing and say unto him: Sit thou here in a good place: and say unto the poor, stand thou there, or sit here under my footstool: