Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 21:18 - William Tyndale New Testament

Yet there shall not one hair of your heads perish.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But there shall not an hair of your head perish.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But not a hair of your head shall perish. [I Sam. 14:45.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And not a hair of your head shall perish.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Still, not a hair on your heads will be lost.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And yet, not a hair of your head will perish.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But a hair of your head shall not perish.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 21:18
7 Tagairtí Cros  

And now are all the hairs of your heads numbered.


Yee the very hairs of your heads are numbered. Fear not therefore: Ye are more of value, than many sparrows.


And hated shall ye be of all men for my name's sake.


wherefore I pray you to take meat: for this no doubt is for your health, for there shall not an hair fall from the head of any of you.