Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 17:5 - William Tyndale New Testament

¶ And the apostles said unto the Lord: increase our faith.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The apostles said to the Lord, Increase our faith (that trust and confidence that spring from our belief in God).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The apostles said to the Lord, “Increase our faith!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Apostles said to the Lord, "Increase our faith."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the apostles said to the Lord: Increase our faith.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 17:5
9 Tagairtí Cros  

¶ And the apostles gathered themselves together to Iesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.


And straight way the father of the child cried with tears saying: Lord I believe, succor mine unbelief.


And the Lord saw her, and had compassion on her, and said unto her: weep not.


And Ihon called unto him two of his disciples, and sent them to Iesus saying: Art thou he that shall come: or shall we look for another?


I can do all things thorow the help of Christ, which strengtheneth me.


¶ We are bound to thank God always for you brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and every one of you swimmeth in love toward another between yourselves,


looking unto Iesus, the author and finisher of our faith, which for the joy that was set before him, abode the cross, and despised the shame, and is set down on the right hand of the throne of God.