John 2:7 - William Tyndale New Testament

¶ Iesus said unto them: fill the water pots with water, and they filled them up to the harde brim.

Tuilleadh leaganacha

Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

Jesus said to them, Fill the waterpots with water. So they filled them up to the brim.

Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

Jesus said to the servants, “Fill the jars with water,” and they filled them to the brim.

Jesus said to them, "Fill the water jars with water." And they filled them to the very top.

Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

And when the wine failed, Iesus' mother said unto him: they have no wine.

His mother said unto the ministers: whatsoever he sayeth unto you, do it.

And there were standing six waterpots of stone after the manner of the purifying of the jewes, containing two or three firkins apiece.

And he said unto them: Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it.

Naisc urraithe