Then said the father to his servants: bring forth that best garment, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet.
James 2:2 - William Tyndale New Testament If there come into your company a man with a golden ring, and in goodly apparel and there come in also a poor man in vile raiment, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment; Amplified Bible - Classic Edition For if a person comes into your congregation whose hands are adorned with gold rings and who is wearing splendid apparel, and also a poor [man] in shabby clothes comes in, American Standard Version (1901) For if there come into your synagogue a man with a gold ring, in fine clothing, and there come in also a poor man in vile clothing; Common English Bible Imagine two people coming into your meeting. One has a gold ring and fine clothes, while the other is poor, dressed in filthy rags. Catholic Public Domain Version For if a man has entered your assembly having a gold ring and splendid apparel, and if a poor man has also entered, in dirty clothing, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For if there shall come into your assembly a man having a golden ring, in fine apparel, and there shall come in also a poor man in mean attire, |
Then said the father to his servants: bring forth that best garment, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet.
And Herod, with his men of war, despised him, and mocked him, And arrayed him in white, and sent him again to Pilate.
and ye have a respect to him that weareth the gay clothing and say unto him: Sit thou here in a good place: and say unto the poor, stand thou there, or sit here under my footstool: