Acts 24:4 - William Tyndale New Testament

Notwithstanding, lest I be not tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy courtesy a few words.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.

Amplified Bible - Classic Edition

But not to hinder or detain you too long, I beg you in your clemency and courtesy and kindness to grant us a brief and concise hearing.

American Standard Version (1901)

But, that I be not further tedious unto thee, I entreat thee to hear us of thy clemency a few words.

Common English Bible

I don’t want to take too much of your time, so I ask that you listen with your usual courtesy to our brief statement of the facts.

Catholic Public Domain Version

But lest I speak at too great a length, I beg you, by your clemency, to listen to us briefly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But that I be no further tedious to thee, I desire thee of thy clemency to hear us in few words.

Acts 24:4 Tagairtí Cros

Acts 24:3

that allow we ever and in all places, most mighty Felix with all thanks.

Acts 24:5

¶ We have found this man a pestilent fellow, and a mover of debate among all the jewes thorow out the world, And a maintainer of the sect of the Nazarens:

Ephesians 3:3

For by revelation shewed he this mystery unto me, as I wrote above in few words,

Philippians 4:5

Let your softness be known unto all men. The Lord is even at hand.

Hebrews 11:32

¶ And what shall I more say, the time would be too short for me to tell of Gideon, of Barach, and of Samson, and of Iephthae. Also of David and Samuel, and of the prophets,