Luke 8:4 - Wesley's New Testament 1755

And much people being gathered together, coming to him out of every city, he spake by a parable, A sower went forth to sow his seed:

Tuilleadh leaganacha

And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable:

And when a very great throng was gathering together and people from town after town kept coming to Jesus, He said in a parable:

And when a great multitude came together, and they of every city resorted unto him, he spake by a parable:

When a great crowd was gathering and people were coming to Jesus from one city after another, he spoke to them in a parable:

Then, when a very numerous crowd was gathering together and hurrying from the cities to him, he spoke using a comparison:

And when a very great multitude was gathered together, and hastened out of the cities unto him, he spoke by a similitude.

The same day went Jesus out of the house, and sat by the seaside.

and while he sowed, some fell by the way-side; and it was trodden down, and the birds of the air devoured it.

Naisc urraithe