Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 11:35 - Tree of Life Version

Or “who has first given to Him, that it shall be repaid to him?”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Or who has first given God anything that he might be paid back or that he could claim a recompense?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

Féach an chaibidil

Common English Bible

“Or who has given him a gift ” “and has been paid back by him?”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Or who first gave to him, so that repayment would be owed?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Or who hath first given to him, and recompense shall be made him?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 11:35
4 Tagairtí Cros  

If you are righteous, what do you give Him, or what does He receive from your hand?


Out of his mouth go flames, sparks of fire shoot out.


Am I not permitted to do what I want with what belongs to me? Or is your eye evil because I am good?’


For who makes you different? And what do you have that you did not receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it?