Psalm 97:8 - Tree of Life Version Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice, because of Your judgments, Adonai. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Zion heard, and was glad; And the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD. Amplified Bible - Classic Edition Zion heard and was glad, and the daughters of Judah rejoiced [in relief] because of Your judgments, O Lord. American Standard Version (1901) Zion heard and was glad, And the daughters of Judah rejoiced, Because of thy judgments, O Jehovah. Common English Bible Zion has heard and celebrates, the towns of Judah rejoice, because of your acts of justice, LORD, Catholic Public Domain Version The rivers will clap their hands, the mountains will exult together, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The rivers shall clap their hands, the mountains shall rejoice together |
Like Your Name, O God, so is Your praise to the ends of the earth. Your right hand is full of righteousness.
Mount Zion is glad, the daughters of Judah rejoice, because of Your judgments.
Even before your pots can feel a thorn —whether alive or ablaze— He will sweep the wicked away.
For Adonai will comfort Zion. He will comfort all her waste places. He will make her wilderness like Eden, her desert like the garden of Adonai. Joy and gladness will be found in her, thanksgiving and a sound of melody.
Behold, Adonai has proclaimed to the end of the earth: Say to the Daughter of Zion, “Behold, your salvation comes! See, His reward is with Him, and His recompense before Him.”
Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you, a righteous one bringing salvation. He is lowly, riding on a donkey— on a colt, the foal of a donkey.
Rejoice over her, O heaven, and you kedoshim, emissaries and prophets! For God has judged her condemnation of you!”