May they shout for joy and be glad, those who delight in my righteous cause. May they always say: “Exalted be Adonai, who delights in His servant’s shalom.”
Psalm 70:4 - Tree of Life Version May those who say, “Aha! Aha!” be turned away because of their shame. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: And let such as love thy salvation say continually, let God be magnified. Amplified Bible - Classic Edition May all those who seek, inquire of and for You, and require You [as their vital need] rejoice and be glad in You; and may those who love Your salvation say continually, Let God be magnified! American Standard Version (1901) Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee; And let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. Common English Bible But let all who seek you rejoice and be glad in you, and let those who love your saving help say again and again: “God is great!” Catholic Public Domain Version Rescue me, O my God, from the hand of the sinner, and from the hand of the unjust and those who act against the law. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Deliver me, O my God, out of the hand of the sinner, and out of the hand of the transgressor of the law and of the unjust. |
May they shout for joy and be glad, those who delight in my righteous cause. May they always say: “Exalted be Adonai, who delights in His servant’s shalom.”
Let those who say to me, “Aha! Aha!” be appalled over their own shame.
Declare them guilty, O God! Let them fall by their own schemes. Banish them because of their many transgressions— for they have rebelled against You.
I will rejoice greatly in Adonai. My soul will be joyful in my God. For He has clothed me with garments of salvation, He has wrapped me in a robe of righteousness— like a bridegroom wearing a priestly turban, like a bride adorning herself with her jewels.
Adonai is good to those who wait for Him, to the soul that seeks Him.
Amen, amen I tell you, you will weep and mourn, but the world will celebrate. You will be filled with sorrow, but your sorrow will turn to joy!