Psalm 7:15 - Tree of Life Version

Look! The one pregnant with trouble conceives mischief and brings forth deceit.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Amplified Bible - Classic Edition

He made a pit and hollowed it out and has fallen into the hole which he made [before the trap was completed].

American Standard Version (1901)

He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Common English Bible

They make a pit, dig it all out, and then fall right into the hole that they’ve made!

Catholic Public Domain Version

Behold him who has given birth to injustice: he has conceived sorrow and has begotten iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Behold, he hath been in labour with injustice: he hath conceived sorrow, and brought forth iniquity.

Psalm 7:15 Tagairtí Cros

Esther 7:10

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s rage subsided.

Job 15:35

They conceive mischief and bring forth evil and their belly prepares deception.”

Job 4:8

As I have seen, those who plow iniquity and sow harm, reap them.

Job 6:27

Would you cast lots for an orphan, and barter over your friend?

Psalm 10:2

In pride the wicked hotly hunts the poor. Let them be caught in the plots they have planned.

Psalm 119:85

The proud have dug pits for me— that is not in accord with Your Torah!

Psalm 141:10

Let the wicked fall into their own nets, while I pass by safely.

Psalm 57:6

Be exalted, O God, above the heavens. Let Your glory be over all the earth!

Psalm 94:13

to give him rest from days of trouble —until a pit is dug for the wicked.

Proverbs 26:27

Whoever digs a pit will fall in it, and whoever rolls a stone— it will come back upon him.

Proverbs 5:22

The iniquities of a wicked man will ensnare him. The cords of his sin will hold him down.

Isaiah 33:11

You conceive chaff, you will give birth to stubble. My breath is a fire that will consume you.

Isaiah 59:4

No one sues justly, and none pleads a case honestly. They trust in confusion and speak lies. They conceive mischief, and bring forth iniquity.

Jeremiah 18:20

Will good be repaid for evil? For they dug a pit for my soul. Remember how I stood before You to speak good on their behalf, to turn Your wrath from them.

Daniel 6:25

At the king’s command, those men who had maliciously accused Daniel were brought and thrown into the lions’ den—they, their children, and their wives. They had not even reached the bottom of the pit before the lions overpowered them and crushed all their bones.