Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 20:5 - Tree of Life Version

May He grant you your heart’s desire and fulfill all your plans.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: The LORD fulfil all thy petitions.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

We will [shout in] triumph at your salvation and victory, and in the name of our God we will set up our banners. May the Lord fulfill all your petitions.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

We will triumph in thy salvation, And in the name of our God we will set up our banners: Jehovah fulfil all thy petitions.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then we will rejoice that you’ve been helped. We will fly our flags in the name of our God. Let the LORD fulfill all your requests!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He petitioned you for life, and you have granted him length of days, in the present time, and forever and ever.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 20:5
19 Tagairtí Cros  

Shouts of joy and victory are in the tents of the righteous: “Adonai’s right hand is mighty!


Or else my enemy will say: “I have overcome him!” and my foes will rejoice because I am shaken.


There is no speech, no words, where their voice goes unheard.


For the music director, a psalm of David.


You granted him his heart’s desire, and You did not withhold the request of his lips. Selah


Then my soul will rejoice in Adonai and delight in His salvation.


You made earth shake; You split it open. Heal its fractures—for it shudders.


Be compassionate to me, Adonai. See my affliction from those hating me. Lift me up from the gates of death.


Then Moses built an altar, and called the name of it Adonai-Nissi.


It will also come about in that day that the root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek for Him, and His resting place will be glorious.


It will be said in that day: “Behold, this is our God, We waited for Him—He will save us. This is Adonai—we waited for Him. We will rejoice and be glad in His salvation.”


I will rejoice greatly in Adonai. My soul will be joyful in my God. For He has clothed me with garments of salvation, He has wrapped me in a robe of righteousness— like a bridegroom wearing a priestly turban, like a bride adorning herself with her jewels.


Though all the peoples will walk each in the name of his god, so we ourselves will walk in the Name of Adonai Eloheinu, forever and ever.


Yet will I triumph in Adonai, I will rejoice in the God of my salvation!


and my spirit greatly rejoices in God, my Savior.


Then Eli responded, “Go in shalom, and may the God of Israel grant your petition that you asked of Him.”


Then David said to the Philistine, “You are coming to me with a sword, a spear and a javelin, but I am coming to you in the Name of Adonai-Tzva’ot, God of the armies of Israel, whom you have defied.