Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 138:1 - Tree of Life Version

Of David. I praise You with all my heart. In the presence of the mighty I will sing praises to You.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will praise thee with my whole heart: Before the gods will I sing praise unto thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I WILL confess and praise You [O God] with my whole heart; before the gods will I sing praises to You.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I will give thee thanks with my whole heart: Before the gods will I sing praises unto thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I give thanks to you with all my heart, LORD. I sing your praise before all other gods.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. A Psalm of David. O Lord, you have examined me, and you have known me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, a psalm of David. Lord, thou hast proved me, and known me:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 138:1
17 Tagairtí Cros  

Halleluyah! I praise Adonai with all my heart in the company and congregation of the upright.


I will speak of Your testimonies before kings, and never be ashamed.


Awake, my glory! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.


A psalm of Asaph. God takes His stand in the assembly of God. He judges among the ‘gods’:


I said: ‘You are ‘gods’, and you are all sons of Elyon,


For the music director, to the tune of “The Death of the Son,” a psalm of David.


I will praise Adonai with my whole heart. I will tell about all Your wonders.


For Adonai is a great God and a great King above all gods.


For great is Adonai, and greatly to be praised. He is to be feared above all gods.


“Do not hold back the fullness of your crops or your vintage. You are to present the firstborn of your sons to Me.


Paul said, “I didn’t know, brothers, that he is the kohen gadol . For it has been written, ‘You shall not speak evil of a ruler of your people.’”


What is it then? I will pray in my spirit, but I will also pray with my mind. I will sing praises with my spirit, and I will also sing praises with my mind.


speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs, singing and making music in your heart to the Lord—


Are they not all ministering spirits, sent out for service to those about to inherit salvation?