Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 137:5 - Tree of Life Version

If I forget you, O Jerusalem, let my right hand wither.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her cunning.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget its skill [with the harp].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her skill.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jerusalem! If I forget you, let my strong hand wither!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And let them sing in accordance with the ways of the Lord. For great is the glory of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let them sing in the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 137:5
11 Tagairtí Cros  

O God, look at our shield, and look upon the face of Your anointed.


For Zion’s sake I will not keep silent, for Jerusalem’s sake I will not rest, until her righteousness shines out brightly, and her salvation as a blazing torch.


Escapees from the sword, go! Do not stand still! Remember Adonai from afar— and make aliyah to Jerusalem in your heart.


Woe to the worthless shepherd who deserts the flock! May a sword fell his arm and his right eye! May his arm be all withered and his right eye totally blinded!”