Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 135:5 - Tree of Life Version

For I have known that Adonai is great, and that our Lord is above all gods.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For I know that the LORD is great, And that our Lord is above all gods.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For I know that the Lord is great and that our Lord is above all gods.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For I know that Jehovah is great, And that our Lord is above all gods.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yes, I know for certain that the LORD is great— I know our Lord is greater than all other gods.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He made the heavens with understanding, for his mercy is eternal.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who made the heavens in understanding: for his mercy endureth for ever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 135:5
13 Tagairtí Cros  

Great is our Lord and mighty in power— His understanding is infinite!


A song, a psalm of the sons of Korah.


The heavens praise Your wonders, Adonai —Your faithfulness, too— in the assembly of the kedoshim.


For Adonai is a great God and a great King above all gods.


For You, Adonai, are Elyon above all the earth. You are exalted far above all gods.


He sits above the circle of the earth— its inhabitants are like grasshoppers— He stretches out the skies like a curtain, spreads them out like a tent to dwell in.


“To whom then will you liken Me? Or who is My equal?” says the Holy One.


Therefore I hereby decree that any people, nation or language that says anything slanderous against the God of Shadrach, Meshach and Abed-nego will be torn limb from limb and their house made a pile of rubble, because there is no other god that is able to deliver in this way.”


For Adonai your God is God of gods and Lord of lords —the great, mighty and awesome God, who does not show partiality or take a bribe.