Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:2 - Tree of Life Version

Happy are those who keep His testimonies, who seek Him with a whole heart,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Blessed are they that keep his testimonies, And that seek him with the whole heart.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Blessed (happy, fortunate, to be envied) are they who keep His testimonies, and who seek, inquire for and of Him and crave Him with the whole heart.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Blessed are they that keep his testimonies, That seek him with the whole heart.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who guard God’s laws are truly happy! They seek God with all their hearts.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

O Lord, free my soul from lips of iniquity and from the deceitful tongue.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

O Lord, deliver my soul from wicked lips, and a deceitful tongue.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:2
24 Tagairtí Cros  

Keep the charge of Adonai your God, to walk in His ways, to keep His statutes, His commandments, His ordinances, and His decrees, according to what is written in the Torah of Moses, so that you may succeed in all that you do and wherever you turn


Now set your hearts and souls to seek after Adonai your God. Rise up and build the Sanctuary of Adonai Elohim so that you can bring the Ark of the Covenant of Adonai and the holy vessels of God into the House built for the Name of Adonai.”


Every work he undertook in the service of the House of God and in the Torah and the mitzvot to seek his God, he did wholeheartedly and succeeded.


so that they might keep His statutes and observe His laws. Halleluyah!


With my whole heart have I sought You —let me not stray from Your mitzvot.


I kept my feet from every evil way, in order to follow Your word.


Away from me, evildoers, so I may keep the mitzvot of my God!


I cried out to You, “Save me, and I will keep Your testimonies.”


Do good to Your servant that I may live and keep Your word.


Take scorn and contempt away from me, for I have kept Your testimonies.


Teach me the way of Your decrees, Adonai, and I will follow them to the end.


Give me understanding, that I may keep Your Torah and observe it with all my heart.


Adonai is my portion. I promised to guard Your words.


Though the proud smeared a lie on me, with all my heart I keep Your precepts.


Revive me with Your lovingkindness, so I may keep Your mouth’s testimony.


All Adonai’s ways are lovingkindness and truth to those who keep His covenant and His testimonies.


My son, give your heart to me, and let your eyes observe my ways.


You will seek Me and find Me, when you will search for Me with all your heart.


I will put My Ruach within you. Then I will cause you to walk in My laws, so you will keep My rulings and do them.


Yeshua answered and said to him, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our dwelling with him.


But from there you will seek Adonai your God and you will find Him, when you seek Him with all your heart and with all your soul.


Diligently keep the mitzvot of Adonai your God, and His testimonies and His statutes that He has commanded you.


Love Adonai your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.


whenever our heart condemns us. For God is greater than our heart, and knows all things.