Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 101:8 - Tree of Life Version

Each morning I silence all the land’s wicked ones— to cut off from Adonai’s city every evildoer.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will early destroy all the wicked of the land; That I may cut off All wicked doers from the city of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Morning after morning I will root up all the wicked in the land, that I may eliminate all the evildoers from the city of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Morning by morning will I destroy all the wicked of the land; To cut off all the workers of iniquity from the city of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Every morning I will destroy all those who are wicked in the land in order to eliminate all evildoers from the LORD’s city.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I have kept vigil, and I have become like a solitary sparrow on a roof.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I have watched, and am become as a sparrow all alone on the housetop.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 101:8
16 Tagairtí Cros  

though its waters roar and foam, though the mountains quake at their swelling. Selah


Great is Adonai, and greatly to be praised in the city of our God —His holy mountain.


With an east wind You broke the ships of Tarshish.


But I—I will declare it forever, I will sing praise to the God of Jacob.


For behold, Your enemies, Adonai —behold Your enemies perish— all evildoers are scattered.


Wrongdoing is an abomination to kings, for a throne is established by righteousness.


A wise king winnows out the wicked. He turns a threshing wheel over them.


A king sitting on the throne to judge separates out all evil with his eyes.


O house of David, thus says Adonai: “Render justice by morning, and rescue the one who is robbed out of the hand of the oppressor. Otherwise My fury will go forth like fire and burn so none can extinguish it, because of their evil deeds.”


They will not dwell in Adonai’s land. Instead Ephraim will return to Egypt, and eat unclean food in Assyria.


Hear this, leaders of the house of Jacob, rulers of the house of Israel: You who abhor justice, and twist everything upright,


And nothing unholy shall ever enter it, nor anyone doing what is detestable or false, but only those written in the Book of Life.