Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 30:31 - Tree of Life Version

a strutting rooster, a male-goat, and a king with his army around him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

An greyhound; an he goat also; And a king, against whom there is no rising up.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The war horse [well-knit in the loins], the male goat also, and the king [when his army is with him and] against whom there is no uprising.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The greyhound; the he-goat also; And the king against whom there is no rising up.

Féach an chaibidil

Common English Bible

the strut of a rooster or a male goat; and a king with his army.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

a rooster prepared at the loins, likewise a ram, and a king, whom none can resist.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A cock girded about the loins: and a ram: and a king, whom none can resist.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 30:31
5 Tagairtí Cros  

A king’s fury is like messengers of death, but a wise man will appease it.


The terror of a king is like a lion’s growl. Whoever provokes him endangers his life.


a lion, mighty among beasts, who never backs down from anything;


If you have acted foolishly, exalting yourself, or if you have planned evil, put your hand over your mouth.