Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 3:23 - Tree of Life Version

Then you will walk on your way in safety, and your foot will not stumble.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then shalt thou walk in thy way safely, And thy foot shall not stumble.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then you will walk in your way securely and in confident trust, and you shall not dash your foot or stumble. [Ps. 91:11, 12; Prov. 10:9.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then you will walk safely on your path, and your foot won’t stumble.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then you shall walk confidently in your way, and your feet will not stumble.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then shalt thou walk confidently in thy way, and thy foot shall not stumble:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 3:23
13 Tagairtí Cros  

Great peace have they who love Your Torah, and nothing causes them to stumble.


He will not let your foot slip. Your Keeper will not slumber.


Adonai will watch over your coming and your going from this time forth and forevermore.


The Torah of his God is in his heart. His steps do not slip.


One who walks in integrity, walks securely, but one who takes crooked paths will be discovered.


He guards the paths of justice, and protects the way of His kedoshim.


When you walk, your step will not be hindered, and when you run, you will not stumble.


When you walk, they will guide you. When you lie down, they will watch over you, and when you wake up, they will speak to you.


None will be weary and none stumble among them; none will slumber or sleep; no belt will be loose at the waist; no strap of sandals be broken.


Who led them through the depths? Like a horse in the desert, they did not stumble.


So I will strengthen them in Adonai and they will walk in His Name. It is a declaration of Adonai.