Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 26:16 - Tree of Life Version

A slacker is wiser in his own eyes than seven people who answer sensibly.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sluggard is wiser in his own eyes and conceit than seven men who can render a reason and answer discreetly.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Lazy people think they are wiser than seven people who answer sensibly.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The lazy one seems wiser to himself than seven men speaking judgments.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The sluggard is wiser in his own conceit, than seven men that speak sentences.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 26:16
5 Tagairtí Cros  

A fool’s way is right in his own eyes, but the wise listen to advice.


Do you see one wise in his own eyes? There is more hope for a fool than him.


Be wise, my son, make my heart glad, so I may answer anyone who taunts me.


Go to the ant, you slacker— consider its ways and be wise!


Instead sanctify Messiah as Lord in your hearts. Always be ready to give an answer to anyone who asks you a reason for the hope that is in you,