Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 24:20 - Tree of Life Version

for the evil person has no future, and the lamp of the wicked will be snuffed out.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For there shall be no reward to the evil man; The candle of the wicked shall be put out.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For there shall be no reward for the evil man; the lamp of the wicked shall be put out.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For there shall be no reward to the evil man; The lamp of the wicked shall be put out.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Indeed, there is no future for the evil; the lamp of the wicked will be put out.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the evil hold no hope in the future, and the lamp of the impious will be extinguished.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For evil men have no hope of things to come, and the lamp of the wicked shall be put out.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 24:20
15 Tagairtí Cros  

“Let him not trust in emptiness, deceiving himself; for emptiness will be his reward.


“How often is the lamp of the wicked snuffed out or calamity fallen on them? How often does He allot pain in His anger?


On the wicked He will rain down fire, brimstone and scorching wind as the portion of their cup!


For like the grass they soon wither and fade like a green herb.


Adonai is known for executing judgment. The wicked one is trapped in the work of his own hands. Selah


The light of the righteous shines brightly. The lamp of the wicked is snuffed out.


A perverse heart finds nothing good a devious tongue falls into trouble.


Whoever curses his father or his mother, his lamp will be snuffed out in utter darkness.


Haughty eyes and a proud heart— the lamp of the wicked is sin.


For surely there is a future, and your hope will never be cut off.


Oy , the wicked! It will be bad for him, for the dealing of his hands will be done to him.


Now the foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil, since our lamps are going out.’


But the sons of the kingdom will be driven out into the outer darkness; in that place will be weeping and gnashing of teeth.”


wild waves of the sea, foaming up their own shame; wandering stars, for whom the gloom of utter darkness has been reserved forever.