Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 23:26 - Tree of Life Version

My son, give your heart to me, and let your eyes observe my ways.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My son, give me thine heart, And let thine eyes observe my ways.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My son, give me your heart and let your eyes observe and delight in my ways,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

My son, give me thy heart; And let thine eyes delight in my ways.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My child, give your mind to me and let your eyes keep to my path.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

My son, offer me your heart, and let your eyes keep to my ways.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My son, give me thy heart: and let thy eyes keep my ways.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 23:26
17 Tagairtí Cros  

But his delight is in the Torah of Adonai, and on His Torah he meditates day and night.


Who is wise? Let him observe these things, and consider Adonai’s lovingkindness.


Happy are those who keep His testimonies, who seek Him with a whole heart,


For Your testimonies are my delight— they are also my counselors.


My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my mitzvot.


Guard your heart diligently, for from it flow the springs of life.


he taught me and said to me: “Lay hold of my words in your heart, keep my commands and you will live!


Ephraim: “What more are idols to me? I have responded and observed Him. I will be like a luxuriant cypress tree. From me will be found Your fruit.”


“If anyone comes to Me and does not hate his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters—and yes, even his own life—he cannot be My disciple.


Moreover, it was not just as we had hoped, but they gave of themselves first to the Lord and then to us in keeping with God’s will.


so that Messiah may dwell in your hearts through faith. I pray that you, being rooted and grounded in love,


Love Adonai your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.


Furthermore, we have the reliable prophetic word. You do well by paying attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.