Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 22:9 - Tree of Life Version

One with a bountiful eye will be blessed, for he shares his bread with the poor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who has a bountiful eye shall be blessed, for he gives of his bread to the poor. [II Cor. 9:6-10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Happy are generous people, because they give some of their food to the poor.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever is inclined to mercy shall be blessed, for from his bread he has given to the poor. Whoever gives gifts will acquire victory and honor. But he carries away the soul of the receiver.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that is inclined to mercy shall be blessed: for of his bread he hath given to the poor. He that maketh presents shall purchase victory and honour: but he carrieth away the souls of the receivers.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 22:9
29 Tagairtí Cros  

He gives freely to the poor. His righteousness endures forever. His horn is lifted high in honor.


A kind man does his own soul good, but a cruel man harms his own flesh.


A soul who blesses will prosper, and one who gives water will himself be satisfied.


A person who diligently seeks good finds favor, but to one who searches for evil, evil comes to him!


Whoever despises his neighbor sins, but whoever is gracious to the needy is blessed.


One who is kind to the poor lends to Adonai, and Adonai will reward him for his good deed.


Whoever shuts his ears to the cry of the poor, will also cry out but not be answered.


Whoever robs his father or his mother, and says, “It’s not a crime,” is a partner to him who destroys.


One who gives to the poor will not lack, but one who shuts his eyes will have many curses.


She spreads out her palms to the poor, and extends her hands to the needy.


But the noble devises noble plans, and for noble causes he stands.


Am I not permitted to do what I want with what belongs to me? Or is your eye evil because I am good?’


adultery, greed, wickedness, deceit, lustfulness, envy, slander, pride, and foolishness.


But when you host a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind;


In all things I have shown you an object lesson—that by hard work one must help the weak, remembering the words of the Lord Yeshua, that He Himself said, ‘It is more blessed to give than to receive.’”


The tender and delicate woman among you, who never ventured to set the sole of her foot on the ground out of delicateness and tenderness—her eye will become evil against the husband of her bosom and her son and daughter.


Do not neglect doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.


For God is not unjust so as to forget your work and the love that you showed for His name, in having served and continuing to serve the kedoshim.


Be hospitable one to another without grumbling.