“This is the Torah of the animal, the bird, every living creature that moves in the waters, and every creature that creeps on the earth,
Numbers 36:13 - Tree of Life Version These are the mitzvot and judgments that Adonai gave by Moses’s hand to Bnei-Yisrael, on the plains of Moab at Jericho along the Jordan. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 These are the commandments and the judgments, which the LORD commanded by the hand of Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho. Amplified Bible - Classic Edition These are the commandments and ordinances which the Lord commanded the Israelites through Moses in the plains of Moab by the Jordan [River] at Jericho. American Standard Version (1901) These are the commandments and the ordinances which Jehovah commanded by Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho. Common English Bible These are the commandments and the case laws that the LORD commanded the Israelites through Moses in the plains of Moab by the Jordan across from Jericho. Catholic Public Domain Version These are the commandments and judgments which the Lord ordered by the hand of Moses to the sons of Israel, in the plains of Moab, above the Jordan, opposite Jericho. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These are the commandments and judgments, which the Lord commanded by the hand of Moses to the children of Israel, in the plains of Moab upon the Jordan over against Jericho. |
“This is the Torah of the animal, the bird, every living creature that moves in the waters, and every creature that creeps on the earth,
This is the Torah for a mark of tza'arat in a garment of wool or linen, either in the weaving, the texture, or in anything of leather, to pronounce it clean or to pronounce it unclean.
These are the statutes, ordinances and laws, which Adonai made between Himself and Bnei-Yisrael at Mount Sinai by Moses.
These are the mitzvot which Adonai commanded Moses for Bnei-Yisrael on Mount Sinai.
Then Bnei-Yisrael set out and camped in the plains of Moab alongside the Jordan across from Jericho.
So Moses and Eleazar the kohen spoke with them on the Moabite plains by the Jordan across from Jericho saying,
Adonai spoke to Moses along the Jordan in the plains of Moab across from Jericho saying,
Adonai spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho saying,
They married within the families of the sons of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained within the tribe of their ancestral family.