Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 14:20 - Tree of Life Version

Adonai answered, “I have forgiven them just as you have spoken.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord said, I have pardoned according to your word.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah said, I have pardoned according to thy word:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then the LORD said, “I will forgive as you requested.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord said: "I have forgiven them according to your word.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said: I have forgiven according to thy word,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 14:20
7 Tagairtí Cros  

So He commanded their extermination, had not Moses, His chosen one, stood in the breach before Him, to turn His wrath from destroying them.


Adonai our God, You answered them. A forgiving God You were to them, though You avenged their misdeeds.


So Adonai relented from the destruction that He said He would do to His people.


So Adonai acted according to the word of Moses, and the frogs died out in the houses, the courts and the fields.


“From afar Adonai appeared to me.” “Yes, I have loved you with an everlasting love. Therefore I have drawn you with lovingkindness.


So confess your offenses to one another and pray for one another so that you may be healed. The effective prayer of a righteous person is very powerful.