Then he said, “May God do so to me and even more, if the head of Elisha the son of Shaphat remains on him today.”
Mark 6:23 - Tree of Life Version He vowed to her, “Whatever you ask of me I’ll give you, up to half of my kingdom!” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom. Amplified Bible - Classic Edition And he put himself under oath to her, Whatever you ask me, I will give it to you, even to the half of my kingdom. [Esth. 5:3, 6.] American Standard Version (1901) And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom. Common English Bible Then he swore to her, “Whatever you ask I will give to you, even as much as half of my kingdom.” Catholic Public Domain Version And he swore to her, "Anything that you request, I will give to you, even up to half my kingdom." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he swore to her: Whatsoever thou shalt ask I will give thee, though it be the half of my kingdom. |
Then he said, “May God do so to me and even more, if the head of Elisha the son of Shaphat remains on him today.”
Then said the king to her, “What is it, Queen Esther? Whatever you request, even as much as half of the kingdom, it will be given to you.”
As they were drinking wine, the king said to Esther, “What is your request? It will be granted to you. Whatever you request, even as much as half the kingdom, it will be fulfilled.”
and as they were drinking wine on the second day, the king asked Esther again, “Whatever you request, even as much as half of the kingdom, it will be given to you.”
if you are trapped by your own words, ensnared by the words of your mouth,
so much that he promised with an oath to give her whatever she might ask.
And he said to Him, “All these things I will give You, if You fall down and worship me.”
She left the room and said to her mother, “What should I ask for?” Her mother said, “The head of John the Immerser!”
Saul vowed to her by Adonai saying, “As Adonai lives, no punishment will come on you for this thing.”