Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 8:38 - Tree of Life Version

The man from whom the demons had gone out begged to go with Yeshua. But Yeshua sent him away, saying,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him: but Jesus sent him away, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the man from whom the demons had gone out kept begging and praying that he might accompany Him and be with Him, but [Jesus] sent him away, saying,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the man from whom the demons were gone out prayed him that he might be with him: but he sent him away, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The man from whom the demons had gone begged to come along with Jesus as one of his disciples. Jesus sent him away, saying,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the man from whom the demons had departed pleaded with him, so that he might be with him. But Jesus sent him away, saying,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now the man, out of whom the devils were departed, besought him that he might be with him. But Jesus sent him away, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 8:38
24 Tagairtí Cros  

How can I repay Adonai for all His bounties to me?


O Adonai! Surely I am Your servant. I am Your servant, the son of Your maidservant. You have freed me from my bonds.


One thing have I asked of Adonai, that will I seek: to dwell in the House of Adonai all the days of my life, to behold the beauty of Adonai, and to meditate in His Temple.


You are my hiding place— You will protect me from distress. You surround me with songs of deliverance. Selah


News about Him spread throughout all Syria. And they brought to Him all the sick—those tormented by various diseases and afflictions, those plagued by demons, the epileptics, the paralyzed—and He healed them.


Seeing Yeshua, he cried out and fell down before Yeshua, and with a loud voice said, “What’s between You and me, Yeshua, Ben El Elyon? I’m begging You, do not torment me!”


And all the people from the region surrounding the Gerasenes asked Yeshua to go away from them because they were overcome by great fear. So He got into a boat and returned.


“Return to your home, and describe all that God has done for you.” So he went away, proclaiming throughout the whole town all that Yeshua had done for him.


I am torn between the two—having a desire to leave and be with Messiah, which is far better;