Luke 1:39 - Tree of Life Version

Now in those days, Miriam got up and quickly traveled into the hill country, to a town in Judah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;

Amplified Bible - Classic Edition

And at that time Mary arose and went with haste into the hill country to a town of Judah,

American Standard Version (1901)

And Mary arose in these days and went into the hill country with haste, into a city of Judah;

Common English Bible

Mary got up and hurried to a city in the Judean highlands.

Catholic Public Domain Version

And in those days, Mary, rising up, traveled quickly into the hill country, to a city of Judah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda.

Luke 1:39 Tagairtí Cros

Luke 1:38

So Miriam said, “Behold, the servant of Adonai. Let it be done to me according to your word.” And the angel left her.

Luke 1:40

She entered Zechariah’s home and happily greeted Elizabeth.

Luke 1:65

Fear came on all those who lived around them, and all these matters were talked about throughout the hill country of Judah.

Joshua 10:40

So Joshua conquered the entire country—the hill country, the Negev, the lowland and the slopes—with all their kings. He left no survivors, but he put everything that breathed under the ban, just as Adonai God of Israel had commanded.

Joshua 20:7

So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.