Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 7:29 - Tree of Life Version

“Speak to Bnei-Yisrael, saying: Whoever brings the sacrifice of his fellowship offerings to Adonai is to present his offering to Adonai out of the sacrifice of his fellowship offerings.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Tell the Israelites, He who offers the sacrifice of his peace offerings to the Lord shall bring his offering to the Lord; from the sacrifice of his peace offerings

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings unto Jehovah shall bring his oblation unto Jehovah out of the sacrifice of his peace-offerings:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Say to the Israelites: If you wish to offer a communal sacrifice of well-being to the LORD, you are allowed to bring your offering to the LORD as your communal sacrifice of well-being.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Speak to the sons of Israel, saying: Whoever offers a victim of peace offerings to the Lord, let him also offer at the same time a sacrifice, that is, its libations.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Speak to the children of Israel, saying: He that offereth a victim of peace-offerings to the Lord, let him offer therewith a sacrifice also, that is, the libations thereof.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 7:29
7 Tagairtí Cros  

“Now this is the Torah of the sacrifice of fellowship offerings which may be offered to Adonai.


Then Adonai spoke to Moses, saying:


They put the fat upon the breasts, and he burned it on the altar.


and through Him to reconcile all things to Himself, making peace through the blood of His cross— whether things on earth or things in heaven!


But if we walk in the light as He Himself is in the light, we have fellowship with one another and the blood of His Son Yeshua purifies us from all sin.


Now this was the custom of the kohanim with the people: whenever any man offered a sacrifice, the kohen’s servant would come along, while the meat was boiling, with a three-pronged fork in his hand,