Leviticus 7:13 - Tree of Life Version He is to present his offering with the sacrifice of his fellowship offerings for thanksgiving along with cakes of bread with hametz. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings. Amplified Bible - Classic Edition With cakes of leavened bread he shall offer his sacrifice of thanksgiving with the sacrifice of his peace offerings. American Standard Version (1901) With cakes of leavened bread he shall offer his oblation with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving. Common English Bible You must present this offering, plus the leavened flatbread, with the communal thanksgiving sacrifice of well-being. Catholic Public Domain Version and also, leavened bread with the sacrifice of thanksgiving, which is immolated for peace offerings. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Moreover loaves of leavened bread with the sacrifice of thanks, which is offered for peace-offerings: |
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them who say: ‘Give thanks to Adonai-Tzva’ot, for Adonai is good, for His love endures forever!’ as they bring offerings of thanksgiving into the House of Adonai. For I will restore the land from the exile as it was at first,” declares Adonai.
As a gift of firstfruits you may offer them to Adonai, but they are not to ascend for a soothing aroma on the altar.
You are to bring out of your houses two loaves of bread for a wave offering, made of two tenths of an ephah of fine flour. They are to be baked with hametz as firstfruits to Adonai.
You are to present, along with the bread, seven one-year-old lambs without blemish, one young bull, and two rams. They will become a burnt offering to Adonai, with their meal offering, and their drink offerings, an offering made by fire, a sweet aroma to Adonai.
Offer up hametz as a thank offering, call out about freewill offerings— boast about it! For so you love to do, Bnei-Yisrael.” It is the declaration of my Lord Adonai.
He told them another parable, “The kingdom of heaven is like hametz, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened.”
For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving;