Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 4:33 - Tree of Life Version

He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place where they slaughter the burnt offering.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He shall lay his hand upon the head of the sin offering and kill it in the place where they kill the burnt offering.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must press your hand on the head of the purification offering. It will be slaughtered as a purification offering in the place where the entirely burned offering is slaughtered.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

he shall place his hand upon its head, and he shall immolate it in the place where the victims of holocausts are usually slain.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He shall put his hand upon the head thereof, and shall immolate it in the place where the victims of holocausts are wont to be slain.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 4:33
7 Tagairtí Cros  

The he-goats for the sin offering were brought before the king and the congregation, and they laid their hands on them.


He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so that it will be accepted for him to make atonement on his behalf.


He is to slaughter the bull before Adonai. Then Aaron’s sons, the kohanim, are to present the blood and splash it around on the altar that is at the entrance of the Tent of Meeting.


He is to bring the bull to the entrance of the Tent of Meeting before Adonai, lay his hand on the head of the bull, and slaughter it before Adonai.


“Speak to Aaron and to his sons, saying: ‘This is the Torah of the sin offering. In the place where the burnt offering is slaughtered, the sin ­offering is to be slaughtered before Adonai. It is most holy.


In the place where they slaughter the burnt offering, he is to slaughter the trespass offering. And he is to splash its blood around on the altar.