Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 20:7 - Tree of Life Version

So consecrate yourselves and be holy, for I am Adonai your God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Consecrate yourselves therefore, and be holy; for I am the Lord your God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Sanctify yourselves therefore, and be ye holy; for I am Jehovah your God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must be holy and keep yourselves holy because I am the LORD your God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Be sanctified and be holy, for I am the Lord your God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sanctify yourselves, and be ye holy: because I am the Lord your God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 20:7
15 Tagairtí Cros  

“For I am Adonai your God. Therefore, sanctify yourselves, and be holy, for I am holy. You are not to defile yourselves with any kind of creeping thing that moves on the earth.


For I am Adonai who brought you up out of the land of Egypt, to be your God. Therefore, you should be holy, for I am holy.


“Speak to all the congregation of Bnei-Yisrael and tell them: You shall be kedoshim, for I, Adonai your God, am holy.


so as not to corrupt his offspring among his people. For I am Adonai who sanctifies him.”


But he is not to approach the curtain or come near the altar, because of the defect on him, so that he may not desecrate My sanctuaries, for I am Adonai who sanctifies them.”


Therefore you are to sanctify him, because he offers the bread of your God. He should be holy to you, for I, Adonai, who sanctifies you, am holy.


He chose us in the Messiah before the foundation of the world, to be holy and blameless before Him in love.


Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves in tender compassion, kindness, humility, gentleness, and patience—


For this is the will of God—your sanctification: to abstain from sexual immorality;


For God did not call us to impurity, but in holiness.


Pursue shalom with everyone, and the holiness without which no one will see the Lord.


But Joshua said to the people, “You will not be able to worship Adonai, for He is a holy God. He is a jealous God. He will not pardon your transgression and your sins.


Then Joshua told the people, “Consecrate yourselves, for tomorrow Adonai will do wonders in your midst.”